为什么东立漫画都是左翻(为什么东立漫画都是左翻页)

为什么东立漫画都是左翻(为什么东立漫画都是左翻页)

摘要:在阅读东立漫画的时候,很多人都会注意到它们全部是左翻的。这究竟是为什么呢?本文将从多个角度解析这个问题。

      

摘要:在阅读东立漫画的时候,很多人都会注意到它们全部是左翻的


      当你拿起一本东立漫画开始阅读时,你会发现所有的页面都是被倒过来的——也就是从右边往左边阅读。这个设计让新手有些不习惯,也让很多读者疑惑:为什么东立漫画都是左翻呢?

      历史和文化因素

      东立漫画成立于1971年,当时日本的漫画行业还比较萌芽。后来随着漫画产业的蓬勃发展,左翻漫画成为了一种标准的印刷方式。这种方式相当于把日语的排版方向从纵向转换成了横向。

      除此之外,日本的文化也影响到了东立漫画的制作风格。许多日本人都习惯用右手从右边向左边写字。这样的习惯在一定程度上影响了日本漫画家的创作风格。他们会把绘图板翻转90度,然后自左向右描绘角色和场景,最后再反向扫描形成成品。在这个过程中,因为各种考虑,包括镜像等,导致了最终成品是从右往左排版。

      动态性以及配合语言习惯

      而对于漫画的制作者来说,左翻排版方式也更能体现动态变化。举个例子,如果一个角色正在往右奔跑,并逐渐逼近面前的弓箭手,那么这个场景在左翻漫画中就显得非常自然,因为它符合日语的书写习惯。

      此外,左翻漫画也能更好地配合日语的阅读方式——也就是自右向左阅读。不妨拿英语作为对比,因为英语习惯上是从左向右阅读,所以在英文漫画中你很少看到左翻的排版方式。然而,这正是东立漫画的独特之处所在:在配合日语阅读和书写习惯的同时,也为漫画提供了更多的表现空间。

      总结

      左翻漫画不仅可以体现日本文化的影响,也是漫画制作者们对于动态性和语言习惯的巧妙应用。作为一种专门为日语市场设计的漫画,它让阅读更加自然、流畅且有趣。最重要的是,这种排版方式让东立漫画一直保持着与其他漫画不同的视觉风格,成为漫画史上的一大特色。

原创文章,作者:邪恶,如若转载,请注明出处:http://m.lnjfmgc.com/show_10770.html